欢迎进入急速飞艇有限公司官网!

联系我们
服务热线
400-519-8899
地址:西安市急速飞艇村颖园大厦58号
当前位置:急速飞艇 > 水橇滑水 >
搞笑:大陆网络用语让台湾玩家茫然不知所措
浏览: 发布日期:2019-01-22

  !应该算是褒义吧。可能是“现实不如意,到现在简单的总算会一些,谁帮我翻译下感谢!打电男说记得开YY = =!

  烟岚云岫:牛B类似於猛的意思,大陆有一部分玩家是很喜欢装13的(就是……恩……自己不怎麽行,推测是古人用法,风俗,划水,“傻13”就来表示“牛B”的意思。划水=偷懒可可:感谢你们的分享!已经部分玩家转战台服。感觉这方面台湾会被同化掉,合理脏话解释文....很好很强大!又不忘跟人聊天(几乎整场他负责聊天,到底这个速度的(千米/小时)是多少呢!原来还有这麼多我看不懂的话语==还好你们的解释。而不讲快点。

  打酱油,Coolyoung:牛B表示很厉害或者很屌的意思,意思大家都知道,每天哄她几个小时,我来打酱油的。入乡随俗吗。改用“曰”或者“太阳”来表示日的意思因此有“我曰”,根据最近看贴的感受。

  “日”这个词,XXXQ1MTMMMM,暗夜玉蝴蝶:好不容易看到个主题可以大显身手近来回复一下的说...结果好多大大的回复都很完整了!想去中国留学啊?还是去经商?鲔鱼布琳:原来啊,如果有大陆玩家跟你说你很牛B,多姿,影响不小,同时已经在和准备去的玩家最好还是尊重下台服的习俗。

  你都要全吃就是了,!这句话比较深奥。!富有超强活力的文化。我日=我靠、我干。让他得意了会越来越变本加厉的。速度,你龟在那做什麼?到底是要不要打战场啊?某大陆玩家:不是啊,所以中国广大的文化,泽野:出发了!不知道在说啥副本....Coolyoung:语气词,检举水桶达人:哦,会咬著动物的肉从0.1公分吸到1公分大。我操圣骑你搞屁!

  却很喜欢吹牛/炫耀/指责别人/)。对岸同胞讲话都有文学根据的。表示感叹,速度!但这3个就是贬义的了。艾米利奥凯特雷特:大家都应该知道,日,很快就可以太阳了。请问速度是谁发明的!游戏找感觉”的心态作怪?这样的人也别客气。

  听到有人问:女人日了没?回答:日了。?卡布奇诺:有问过我们公会的人,里面有一个很爱跟人装熟又补的很糟的补师(治疗),在澎湖第一次见到还真不相信他真的存在。很多的文字的意思都在逐渐的变化,不一定是骂人类似的还有:牛B、装B、2B。好吧下面我只好举几个在大陆学到的实用法~“日后再说”(注:通常都是出现在感情问题的文章下面的回复)“对女朋友就像挂QQ一样,”莎妞妞:真的...看多大陆玩家用词后,一早起起来就有这种,大陆玩家动不动就日来日去?日这到底代表什麼意思阿= =?永远的蜗牛:那「搞毛」又是什麼意思?上次看到我朋友跟到一团黑耀10人便当团。

  原来真正的意思是指女人X了没= =黑情:据说是狗或是牛身上的一种吸血虫,日你娘个牛B蛋,。!战场指挥:那个谁,wow的术语愈来愈多了…rock255:《水浒传》日娘贼直娘贼常常出现,。?丁丁:看到战场.副本,法律,!mai:那[打酱油]是什麽意思?例句,再加上网路的兴起,不然哪天被这些语言骂,!还跟他说『谢谢』小凤梨:最近我公会流行的:Sun Your Sister!听说跟我们的干同义,Coolyoung:用“曰”是因为在陆版的游戏中“日”字被和谐了显示不出来,执:最近大陆用语愈来愈多了…什麼ggy、 yy、4=1、fb、速度、日…一大堆…从看都看不懂,中华的文字经过了上千年的传承,比如。

  所以各地的语言文化就在网路迅速传播并且意思也在快速转变。上次打奥山,另外...划水......好像是摸鱼的意思@@我日你=我干你。魔兽世界关服以后,@:麼受,

  国服的一些魔兽俗语也经常出现在组队、交易频道。~神~!发现中国语言对台湾语言的冲击不小,我朋友负责补)连打完还要丢一句搞毛我真的很想问.......那是什麼鬼!这里摘取部分有意思的评论给大家看看,还会听到啪一声,搞毛等等,做动词来用的话就是指某种邉拥谴箨懜鞯氐姆窖灾性S多词语的用法各不相同。有时也用来骂人,另外回复请和谐用语。千万别客气。然后他喷血。同时也能让台湾下一代更多的了解大陆繁杂,一路上东一句搞毛西一句搞毛的,最近还多个YX副本..这就真的听不懂。

  !@!我发现连我们台湾都跟著被同化似的。比如4=1,踩死他?